wikipediaというオンライン百科事典があるのは
皆さんもうご存知だと思いますが
これは2008年6月1日現在
なんと264言語で執筆が行われているらしい。
wikiを開いた時に左下に表示される
「他の言語」っていう欄を見ると
その項目がいくつの言語で執筆されているかが分かります。
たとえばスポーツ選手なら
佐藤琢磨 30言語
中田英寿 26言語
北島 康介 14言語
イチロー 10言語
野口みずき 10言語 などなど。
一概に「言語数イコール知名度」とはいえませんが
いろんな映画監督の「wiki執筆言語数」を調べてみました。
Wikipedia内の「日本の映画監督一覧」に名前のある人を対象にしたので
アニメーション監督や、執筆業や俳優業がメインの人なども含まれています。
（言語数に日本語は含まれていません。）
言語数／監督の名前（同数内は５０音順、敬称略）
６６ 黒澤明
４１ 宮崎駿
３０ 北野武
１９ 小津安二郎
１８ 今村昌平
溝口健二
１７ 三池崇史
高畑勲
１５ 庵野秀明
１３ 大友克洋
押井守
１２ 大島渚
新海誠
１１ 熊井啓
１０ 今敏
深作欣二
９ 市川崑
本多猪四郎
村上龍
８ 岩井俊二
小林正樹
塚本晋也
勅使河原宏
寺山修司
中田秀夫
７ 伊丹十三
稲垣浩
５ 石井聰亙
岡本喜八
木下惠介
是枝裕和
SABU
新藤兼人
鈴木清順
富野由悠季
増村保造
りんたろう
４ 河瀬直美
北村龍平
衣笠貞之助
五社英雄
後藤俊夫
辻仁成
成瀬巳喜男
野村芳太郎
原田眞人
福田純
舛田利雄
山田洋次
行定勲
（以下割愛）
一番多いのが黒澤監督の 66言語 ですが
これは小泉純一郎（50言語）とか昭和天皇（60言語）より多い（！）。
ざっと僕が調べた限りでは
日本人の中で黒澤監督が一番多かったです。
さらに世界の映画監督と並べるとこうなります。
言語数／監督の名前（同数内は５０音順、敬称略）
８１ チャールズ・チャップリン
６８ アルフレッド・ヒッチコック
６６ 黒澤明
スティーヴン・スピルバーグ
６３ イングマール・ベルイマン
６０ スタンリー・キューブリック
５７ ジョージ・ルーカス
５６ ウディ・アレン
４９ マーティン・スコセッシ
クエンティン・タランティーノ
クリント・イーストウッド
４６ フランソワ・トリュフォー
４５ フェデリコ・フェリーニ
４３ オーソン・ウェルズ
４２ ペドロ・アルモドバル
フランシス・コッポラ
ミケランジェロ・アントニオーニ
セルゲイ・エイゼンシュテイン
４１ 宮崎駿
レニ・リーフェンシュタール
４０ マイケル・ムーア
３９ エミール・クストリッツァ
ルイス・ブニュエル
３８ ピエル・パオロ・パゾリーニ
アン・リー
３７ ティム・バートン
バスター・キートン
ピーター・ジャクソン
シドニー・ポラック
３６ デヴィッド・リンチ
ロバート・レッドフォード
３５ アンドレイ・タルコフスキー
ラース・フォン・トリアー
ロマン・ポランスキー
セルジオ・レオーネ
３４ リドリー・スコット
３３ ジェームズ・キャメロン
３２ ジャン＝リュック・ゴダール
オリバー・ストーン
ショーン・ペン
３１ テリー・ギリアム
ロバート・アルトマン
ミロス・フォアマン
フリッツ・ラング
３０ 北野武
ヴィム・ヴェンダース
アンソニー・ミンゲラ
ビリー・ワイルダー
２９ エリア・カザン
クシシュトフ・キェシロフスキ
マイケル・クライトン
リュック・ベッソン
ジャン・ルノワール
２８ ジム・ジャームッシュ
フランク・キャプラ
ベルナルド・ベルトルッチ
２７ ルキノ・ヴィスコンティ
D・W・グリフィス
スティーブン・ソダーバーグ
ジョン・フォード
２６ デヴィッド・フィンチャー
ソフィア・コッポラ
デヴィッド・リーン
２５ M・ナイト・シャマラン
ロン・ハワード
メル・ブルックス
２４ アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ
ジャン＝ピエール・ジュネ
クリストファー・ノーラン
ヴェルナー・ヘルツォーク
アンジェイ・ワイダ
２３ コーエン兄弟
ロバート・ゼメキス
デヴィッド・クローネンバーグ
ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
２２ チャン・イーモウ
ウォシャウスキー兄弟
アキ・カウリスマキ
アレハンドロ・アメナバール
キム・ギドク
フランコ・ゼフィレッリ
ジャック・タチ
ジョナサン・デミ
ジョルジュ・メリエス
ケン・ローチ
ロバート・ロドリゲス
２１ ミシェル・ゴンドリー
ローランド・エメリッヒ
ウォン・カーウァイ
ガス・ヴァン・サント
ケヴィン・スミス
ジョン・ヒューストン
ハワード・ホークス
ダニー・ボイル
シドニー・ルメット
サタジット・レイ
ロバート・ワイズ
ウィリアム・ワイラー
２０ ジョン・ウー
ジガ・ヴェルトフ
クロード・シャブロル
セシル・B・デミル
カール・テオドア・ドライヤー
マイケル・ベイ
サム・メンデス
サム・ライミ
ガイ・リッチー
１９ 小津安二郎
テオ・アンゲロプロス
サム・ペキンパー
ダーレン・アロノフスキー
ウェス・アンダーソン
アトム・エゴヤン
フランソワ・オゾン
ジョン・カサヴェテス
マチュー・カソヴィッツ
アッバス・キアロスタミ
アルフォンソ・キュアロン
ジョン・シュレシンジャー
ジュールズ・ダッシン
フランク・ダラボン
クライヴ・バーカー
ポール・バーホーベン
ミヒャエル・ハネケ
アレハンドロ・ホドロフスキー
F・W・ムルナウ
スパイク・リー
エルンスト・ルビッチ
（以下割愛）
映画監督一覧には入っていなかったんですが
ウォルト・ディズニーは71言語でした。
ちなみに職業とか関係なく
思いつくままにいろんな人を検索してみたら
こんな人たちが上位になりました。
イエス・キリスト 157言語
ヒトラー 116言語
アインシュタイン 113言語
レオナルド・ダ・ヴィンチ 108言語
モーツァルト 106言語
ダーウィン 104言語
（執筆言語数はすべて2008年9月19日現在のwikipedia日本版を参照しました。）
